čtvrtek 27. července 2017

Recenze/review - LIFELESS - The Occult Mastery (2017)


LIFELESS - The Occult Mastery
CD 2017, F.D.A. Records

for english scroll down please

Na trůn usedl další bastard, aby ničil postupně lidský rod. Raději jsme unikali po večerech na onen svět, abychom si pročistili mysl pravým švédským death metalem. Bylo nám v záhrobí lépe, než v dnešní realitě. Poslouchali jsme stále dokola nové album německých LIFELESS.

Pánové ctí staré death metalové pořádky bezezbytku. Jsou ledově melodičtí, ostře nekompromisní a zároveň ničiví. Novinka už při prvním poslechu připomíná tanec na hrobech našich předků. Máte chuť na severský death metal? Máte rádi smrt uhranutím? Tak neváhejte a tuhle desku si pořiďte.



"The Occult Mastery" je albem, které odsýpá jako valící se lavina. Zároveň v sobě obsahuje mrazivé motivy vytažené odněkud ze švédských hřbitovů. LIFELESS nejsou ničím noví, ani překvapiví, ale jejich tvorba je přesvědčivá a uvěřitelná. Zvukově dobře ošetřená nahrávka nechává vzpomenout na staré dobré devadesáté roky, kdy světu vládly kapely jako ENTRAILS, DISMEMBER, ENTOMBED. Němci navíc přidávají svoji vlastní tvář. Líbí se mi chlad a staroba, které z desky cítím, líbí se mi provedení. Občas se skupina sice neubrání až příliš dlouhému přemýšlení a některým skladbám by slušel větší tlak, ale to berte jen jako povzdychnutí starého zmlsaného death metalisty. Album si užívám, rád jej pouštím do svého pokoje i mysli. LIFELESS vydali devět songů, ostrých jako břitva. Velmi dobrá deska, která zmrazí vaši duši!



Asphyx says:

There is another bastard on the throne to destroy the human race. We rather escaped to the other world during nights to clear our minds with some real Swedish death metal. We felt better in the beyond world than in the reality. We listen to the new album by German LIFELESS over and over again.

Those gentlemen honour the old death metal orders without rest. They are icy melodic, sharply rigid and devastating. The new album feels like dance on graves of our ancestors. Do you want to listen to some Nordic death metal? Do you like death by bewitch? They do not hesitate and buy this album.


“The Occult Mastery” is an album which goes like an avalanche. At the same time is has some cold motives drawn from Swedish cemeteries. LIFELESS are not extraordinary or new, they do not surprise but their music is so real and convincing. The album has good sound and it reminds you the good old 90s when there were the bands like ENTRAILS, DISMEMBER, ENTOMBED. Those German also added their own form. I like the coldness, oldness which you can feel from the album. There are some too long thoughts and some songs would sound better with more pressure. But that is just a comment from an old death metal fan. I enjoy this album and I like to put this music in my soul. LIFELESS released nine songs which are sharp as a knife. Very good album which will freeze your soul!

Tracklist:
01. Prelude: Kali Yuga
02. The Occult Mastery
03. Progenies of a Cursed Seed
04. From Chaos Our Order Shall Rise
05. Delusions of Grandeur
06. Rites of Desolation
07. Interlude: Dystopia
08. Insanity Reigns
09. Throes of Dawn

band:
Marc - Vocals/ Guitar,
Daniel - Drums,...

Jan - Guitar,
Sascha - Bass

Rozhovor - MEMORIAM - Dá se říct, že Memoriam vznikli na počest památky Martina Kinddie Kearnse.


Rozhovor s death metalovou kapelou MEMORIAM.

Odpovídal Karl Willetts.

Přeložila Duzl, děkujeme!

Ave MEMORIAM! Vaši letošní novinku „For the Fallen“ poslouchám pořád dokola a „nemůžu se jí zbavit“! Myslím, že se opravdu povedla. Jak to vidíš s odstupem ty? Změnil bys něco? Jak vůbec reagují na skladby fanoušci? A co recenze, kritiky?

S reakcemi, které se k nám dostávají z celého světa jsme opravdu spokojeni. Samozřejmě tady existuje pár kritiků, kterým se to nelíbí, protože to není jako Bolt Thrower nebo Benediction, ale nemůžeš se zavděčit každému a našim záměrem nikdy nebylo vytvořit album, které by znělo stejně jako Bolt Thrower nebo Benediction. S Memoriam se snažíme vytvořit náš vlastní zvuk a identitu.


Pod parádním obalem vaší desky je podepsán Dan Seagrave. Jak jste motiv na album vlastně vybírali? Slyšel Dan pro inspiraci vaše nové album? Osobně jsem letos na death metalovém CD zatím neviděl lepší obraz.

Z obalu jsme naprosto nadšení. Dan vytvořil fantastické umělecké dílo z malé představy, kterou jsme mu dali. Poslali jsme mu dema, které jsme měli nahraná, spolu s názvy skladeb a řekli mu, že chceme nadpozemský pohřební průvod pochodující zdevastovanou krajinou...a to je přesně to, co udělal.

Jakým způsobem u MEMORIAM vnikají nové skladby? Jak probíhá samotný proces tvorby nového materiálu? Kdo je autorem hudby?

S veškerými nápady přišel Scott – většinou nám je pošle mailem v MP3 formátu se základní strukturou skladby. Pak si vybíráme to, co se nám líbí a když se dostaneme do zkušebny, tak to potom dáme všechno dohromady. Frank je opravdu profík a má spoustu zkušeností se skládáním a my víme, co moc dobře funguje. Jakmile máme základ včetně bicích, vezmu si to a začnu pracovat na textech a názvech skladeb. Je to rychlý proces.

Kdo je autorem textů pro „For the Fallen“ a o čem pojednávají? Kde pro témata berete inspiraci?

Texty ke skladbám píšu já. Inspiraci čerpám přímo ze zkušeností, ze světa kolem nás. Vždycky tady bude velká inspirace válkou, to je to, čeho se držím a nehodlám s tím přestat. Nicméně v Memoriam se vyskytují více politická témata spolu s tématem smrti, smutku a lítosti. To je to, s čím jsme kapelu zakládali.


Zvuk „For the Fallen“ mixoval váš kytarista Scott Fairfax. Líbí se mi, že zníte studeně, prašivě a zároveň čitelně. Vypadá to, že Scott odvedl vynikající práci. Mě by zajímalo, jak novinka vznikala? Mluvili jste všichni do výsledného zvuku? Nelákal vás třeba nějaký jiný zvukový mistr, který by na vaši nahrávku nahlížel s větším nadhledem, Scott je přeci jen příliš zainteresován.

Jsme spokojeni s tím, jak album dopadlo. Je to časový dokument a Scott pracoval tvrdě po boku producenta Ajjeta z Hellfire studia. Nahrávání zabralo pouze dva týdny, většinou víkendy a to večer kvůli našim pracovním a rodinným závazkům. Mnohem déle nám však zabral mix alba, abychom dostali přesně takový zvuk, jaký jsme chtěli. To nám zabralo něco kolem čtyř týdnů.

Hrajete typický, klasický „starý“ death metal. Nikdy jste z téhle cesty neuhnuli, jste „ortodoxní“. Osobně je to jeden z důvodů, proč se mi vaše tvorba tolik líbí, ale nelákalo tě někdy zkusit hrát něco trošku jiného, nějak tvorbu MEMORIAM ozvláštnit?

Vyzkoušeli jsme s Memoriam nějaké nové nápady, například zvuky, které pomáhají doplňovat dynamiku, protože jsme čtyřčlenná kapela. To je něco, co jsem nikdy předtím nezkoušel. Obecně však máme tendenci se držet toho, co víme, že funguje. Viděl jsem v průběhu let spoustu kapel experimentovat s novým zvukem a nakonec to má spíš tendenci odradit fanoušky. Memoriam bude mít vždy na sto procent kořeny v oldschool death metalu.


Novinka „For the Fallen“ vyšla také na gramodesce. Jaký máš vůbec vztah k vinylům? Sbíráš je? Máš rozsáhlou sbírku? Některé kapely dnes prodají víc vinylů než CD. Jak jste na tom vy?

Byl jsem velkým sběratelem vinylů. Pocházím z doby než byly CDčka a vždycky jsem upřednostňoval hmatatelnou podstatu vinylu. Obal alba pro mě byl vždy důležitý a myslel jsem na to i při „Far The Fallen“. Miluji kvalitu zvuku vinylu,dokonce i malé škrábance, které dávají vinylu vlastní identitu. Nicméně jsem musel prodat před pár lety celou svou sbírku, když jsem se dostal do finančních potíží (děti jsou drahé). Nevím jak jsou na tom prodeje v tuto chvíli, tak nemůžu říct, zda se vinylů prodalo více, než Cdček, ale vzhledem k množství variant, které NBR vydalo na vinylech by mě to nepřekvapilo.

Když se ještě podíváme na začátek…Co bylo vlastně tím prvním impulsem, že jste dali dohromady MEMORIAM?

Memoriam vznikl v podstatě na konci roku 2015. Po tragické ztrátě Martina Kinddie v září 2015 se Bolt Thrower rozhodl pozastavit činnost kapely na neurčito. Strávil jsem několik měsíců přemýšlením o tom, co chci dělat se svým životem a rozhodl se, že život je příliš krátký na to, abych seděl a čekal jak se rozhodnou ostatní. A tak jsem vytvořil novou kapelu se svými starými kamarády – zakládajícím bubeníkem Bolt Thrower a Frankem z Benediction. Ze začátku jsme se scházeli spíš pro zábavu a abychom dostali radost zpět do našeho života a všechno to nějak rostlo. Dá se říct, že Memoriam vznikli na počest památky Martina Kinddie Kearnse.


Zpíváte a hrajete o válkách. Kolikrát volíte poměrně kontroverzní, historicky sporná témata. Už se vám někdy stalo, že jste s tím měli někde problémy, zakázali vám koncert, obvinili vás z militarismu apod.?
Ano, válka byla stálým tématem a zdrojem lyrických inspirací po celou dobu mé kariéry zpěváka death metalové kapely. Ale vždy jsem k tomu přistupoval z psychologického hlediska. Nikdy jsem neřekl, že je válka dobrá nebo špatná – je to jen příznak lidské nátury. Nikdy jsem se nezajímal o to psát o krvi a gore tématech války, ale o způsobu, jak válka ovlivňuje lidi. Takže jsem nikdy neměl nikoho, kdo by zpochybňoval mé texty, protože v nich není nic sporného. Pouze jednou jsme museli zkrátit set v roce 1992 na tour v USA s Bolt Thrower, když byl koncert narušen nacistickými skinheady.
A co historici, fanoušci apod.? Neměli někdy připomínky k tomu, že je nějaký text nepřesný, že jste čerpali z jiných, „nesprávných“ zdrojů, případně neozvali se pamětníci, veteráni?
Jak už jsem zmínil, nemluvím o faktických podrobnostech ohledně války, ale snažím se zkoumat její dopady na lidi. Hodně vědeckých vojenských historiků mě kontaktovalo, že se zajímají o hudbu a texty, které tvoříme, stejně tak, jako členové vojenských sil z celého světa a další lidé, kteří se nacházeli ve válečných zónách zjistili, že jim naše muzika a texty, které jsem napsal pomohly v situacích, které tam zažili.
Jste kapela složená ze samých slavných osobností. Každý z vás je umělcem, který se chce nějak vyjádřit, dát do muziky kus sebe. Nestává se vám, že máte třeba při nahrávání na něco každý jiný názor? Jste schopni se třeba pohádat? Kdo má nakonec rozhodující slovo?
Termín „superkapela“ mě vážně pobavil - my jsme jenom 4 kamarádi, kteří dělají hudbu, která je baví. Není mezi námi žádné ego a my se opravdu těšíme na setkání jednou týdně ve zkušebně, abychom si zahráli skladby, které jsme již napsali a skládali nové. V naší životní fázi jsme velmi vděční za tuto příležitost, kterou máme. Jistěže máme neshody ohledně způsobů, jak se některé věci dělají, ale máme dost zkušeností na to, abychom to dokázali společně vyřešit jako přátelé. To je to, o čem je Memoriam - oslava života prostřednictvím Death Metalu!
Jak dáváte dohromady koncerty? Každý z vás působí ještě v jiných kapelách. Kdo dostane nakonec přednost, když se vám překrývají termíny? A samozřejmě se musím zeptat...přijedete někdy k nám, do České republiky?
V tuto chvíli se na 100% soustředíme na Memoriam, takže v tomhle není problém.


Co chystají MEMORIAM v nejbližších měsících? Už připravujete nový materiál pro další desku?
Během léta jsme poměrně zaneprázdněni a to až do konce září. Hrajeme na mnoha evropských festivalech a máme i několik klubovými koncertů. V říjnu 2018 máme v plánu jít do studia nahrávat naše druhé album. V současné době pracujeme na novém materiálu. Máme již 4 nové skladby, na kterých pracujeme a jednu z nich nazvanou „ Nothing Remains“ jsme začali hrát i živě. Je v podstatě o demenci, to je něco, s čím se potýká má matka a má to velký dopad na můj život.
Děkuji za rozhovor a přeji co nejvíce vítězství na death metalových bojištích. Přeji spoustu prodaných nosičů, stovky šílených fanoušků a tuny dobrých nápadů. Ať se vám daří i v osobním životě.

Díky za tvou podporu!!!



Interview - MEMORIAM - You could say that Memoriam were formed as a tribute to the memory of Martin Kiddie Kearns.


Interview with death metal band MEMORIAM.

Answered Karl Willetts.

Translated by Duzl, thank you!

Recenze/review - MEMORIAM - For the Fallen (2017)

Ave MEMORIAM! I listen to your new album „For the Fallen“over and over and I cannot „get it out of my head“! I think that it is very good. How do you feel about the album when some time has passed? How are the fans´ reactions? How about reviews, critics?

We are really please with the reaction that For the Fallen has received across the world, of course there are a few critics out there that do not like it because it is not like Bolt Thrower or Benediction., but you can’t please everybody and it was never our intention in the first place to make an album that sounded exactly like Bolt thrower or Benediction. We try with Memoriam to create our own sound and identity. 



Your great cover was done by Dan Seagrave. How did you choose the motive? Did Dan hear any songs for inspiration? Personally, I have not seen a better cover for a death metal album this year so far. 

We are totally chuffed with the album cover, Dan has created a fantastic piece of artwork from the brief idea that we gave to him. We sent over the demos of the songs we had recorded along with a list of song titles and told him we wanted an ethereal funeral procession marching across a devastated landscape – and that’s exactly what he did!

How do MEMORIAM compose new songs? How is the process when you create a new material? Who is the author of your music?

Scott comes up with all of the riffs – he usually sends them to us by email on mp3 format with a basic structure to a song – we then pick out the bits that we really like and when we get into the rehearsal room that is when we pull it all together. Frank is really good and has had plenty of experience structuring songs and we know what works well. Once the basic structure is in place along with Whales signature drum style I take it away and work on the lyrics and the song title. It is a fast process. 

Who is the author of your lyrics for “For the Fallen” and what are the songs about? Where do you find inspiration?

I write the lyrics to the songs – I draw my inspiration from direct experience of the world around us. There is always going to be a large amount of inspiration from the eternal subject of war, this is something I have always done and intend to continue to do so. However with Memoriam there are more political elements within the lyrics along with the topics of death, sorrow and mourning which is how the band was formed when we started out.



The sound of “For the Fallen” was done by your guitar player Scott Fairfax. I like that you sounds cold, ashy and at the same time it is readable. It looks like Scott did a great job. I was wondering how the new album was created. Were you able to talk about the final sound and have some comments? Did you want to try a different sound master who would see your music with a wider perspective than Scott who is more involved?

We are pleased with how the album came out for us, it is a document of the time, and Scott worked hard alongside the producer Ajeet @ Hellfire Studios. It only took 2 weeks to record, mainly at weekends at on the evenings due to our work and family commitments. But it took a lot longer to mix the album to get it to how we wanted it to sound, around 4 weeks mixing in total. 

You play a classic “old” death metal. You have never change, you are “orthodox”. Personally that is one of the reasons why I like your work. But have you ever thought about doing something different, to spice MEMORIAM a little bit?

We have tried out some new ideas with Memoriam such as introducing samples which help to fill out the dynamics, as we are a 4 piece band. That is something I have never tried before. But generally speaking we tend to stick with what we know works well for us. I have seen so many bands experiment with new sounds over the years and ultimately it tends to dilute what they are doing and also alienate the people that support them, Memoriam will be sticking 100% to its old school death metal roots!



The new album “For the Fallen” was published on vinyl. How about you and vinyl? Are you a collector? Do you have a wide collection? Some bands sell more vinyl than CDs. How about you?

I used to be a huge collector of vinyl, I come from an era before there were CD’s and always have preferred the tactile nature of Vinyl, the album cover has always been a thing of great importance to me, the design of the cover of For The Fallen had this in mind. I love the sound quality of vinyl, even the small scratches which give each piece of vinyl its own identity. However I had to sell all my records a few years ago when I fell into financial difficulties (children are expensive things to have!). I no nothing of our sales at this point so could not say if Vinyl has sold more than CD – but the amount of variations that NBR have released in vinyl it would not surprise me!

Let’s look back a little bit…what was the main impulse for founding a band called MEMORIAM?

Well basically Memoriam was formed at the end of 2015. Following the tragic loss of Martin Kiddie Kearns in September 2015 Bolt Thrower decided to put the band on hold indefinitely. I spent a few months deciding what I wanted to do with my life and decided that life is too short to sit around waiting for others to make decisions – so I decided to form a new band with my old mates Whale the former drummer of Bolt Thrower and Frank from Benediction. We really just got together initially to have some fun and try to get some enjoyment back into our lives and it all grew from there. You could say that Memoriam were formed as a tribute to the memory of Martin Kiddie Kearns.



You sing and play about wars. Sometimes the topics are quite controversial and historically disputable. Has it ever happen to you that you had some problems because of that? Have you ever been abandoned to play, been accused of militarism, or something?

Yes, war has been a constant theme and a source of lyrical inspiration throughout my career as a vocalist in a Death Metal band! But I have always approached the subject matter from a psychological perspective, I have never stated that war is good or war is bad – it is just a symptom of human nature. I have never been interested in writing too much about the blood and gore aspect of war but more about the way in which affects people. So I have never really had anyone dispute my lyrics as there is nothing really to dispute. The only time we had to cut a set short was back in 1992 on tour in the USA with Bolt Thrower when the gig was disrupted by Nazi skinheads.

What about historians, fans, and so on? Have they ever had some comments about your lyrics which were for example incorrect, that you founded information from “wrong sources”? Or maybe some veterans talked to you about it?

As stated previously I do not really dwell on factual detail about war but seek to examine the effects it has on people. I have had a lot of academic military historians contact me that are into the music and the lyrics we create. The same with members of the military forces from across the world and also people that have actually been within war zones that have found that our music and the lyrics I have written a way to help them through the situations that they have experienced.



Your band is full of celebrities. Every single one of you is an artist who wants to express himself into the music. Has it ever happened to you that you had different opinions during recording? Do you fight? Who has the last word?

The term Super group really makes me laugh – we are just 4 mates making the music that we enjoy playing together, there are no egos within our band and we really look forward to getting together once a week in the rehearsal room to practice the songs we have written and create new songs. At our stage of life we are al very grateful for the opportunity to do this. We all have disagreements about the ways some things are done, but we are experienced enough to work it out together as friends That is what Memoriam is all about – a celebration of life through Death Metal!

How do you put together concerts? All of you play in different bands. Who wins when the dates are not working out? And, of course I have to ask, do you want to go to the Czech Republic?

At the moment we are all totally focused 100% on Memoriam – so that is not really an issue at this point.



What are Memoriam’s plans for the next few months? Do you prepare a new material for a new album?

We are fairly busy throughout the summer up till the end of September playing at a lot of European festivals along with a few club shows also; we intend to go into the studio to record our 2nd album in October 2018, we are currently in the process of writing this right now. We already have 4 new songs that we are working on, 1 of which we have started to play live which is called ‘Nothing Remains’ which is primarily about Dementia, something that my mother has and has had a massive impact on my life.

Thank you so much for this interview and I wish you as many wins on death metal fields as possible. I wish you many sold out CDs, hundreds of crazy fans and tons of great ideas. And I also wish you a good luck in your personal lives. 



středa 26. července 2017

Recenze/review - NEOCAESAR - 11:11 (2017)


NEOCAESAR - 11:11
CD 2017, vlastní vydání

for english scroll down please

Potkal jsem včera večer samotného Satana. Vypadal velmi příjemně a podal mi svoji ruku. Přijal jsem, odhodil všechny zábrany a těšil se na večerní okultní obřad. Zavedl mě do starého znesvěceného kostela, kde už bylo všechny připraveno. Na oltáři nahá dívka, skropená krví z kohouta. Na kříži nasazená kozlí hlava, kolem postavy v kápích, oči padlých kněží. Chyběla jen hudba. Vytáhl jsem z tašky nové album holandských death metalistů NEOCAESAR. Obřad mohl začít.

NEOCAESAR je kapelou složenou ze samých slavných a zkušených metalových osobností. Sešla se zde parta maniaků, kteří moc dobře ovládají černé smrtící řemeslo. Už na první poslech působí jako doktoři, snažící se způsobit další  morovou ránu. Vítejte ve starých katakombách, kde zní jediný, pravý a nefalšovaný death metal devadesátých let. Peklo opravdu existuje! 



"11:11" je albem jako vystřiženým z doby, kdy byly nahrány desky jako "Diabolical Summoning", "Cross the Styx" od SINISTER, případně první alba CANNIBAL CORPSE, MONSTROSITY, PESTILENCE. Skladby jsou absolutně devastující, mají ten správně hnilobný zvuk a působí jako tsunami ve staré márnici. NEOCAESAR jsou jako jezdci apokalypsy, kteří se vrátili na zem šířit bezbožná slova, smrt a zlo. Připomínají morovou nákazu, která už zničila většinu všech živých. Album zní absolutně drtivě, je pro mě obrovským letošním překvapením. Mám rád death metal v jeho klasické podobě a zde jsem dostal jeho totální esenci. Obracím kříže směrem dolů, kreslím všude kolem pentagramy. Přehrávám desku stále dokola a doslova cítím, jak kolem mě chodí Smrt se Satanem. Vynikající death metalové album, které vás uhrane svojí temnou silou! 


Asphyx says:

Yesterday, I met Satan himself. He looked very nice and he handed me his hand. I accepted, threw away all barriers and looked forward to the evening occult ceremony. He brought me to an old desecrated church and everything was ready there. On the altar was a naked girl covered in blood from a cock. On the cross was a goat´s head, around were creatures in hoods, eyes of the fallen priests. The only thing missing was the music. I pulled out a new album by Dutch death metal band NEOCAESAR from by bag. The ceremony was ready to begin.

NEOCAESAR is a band made up of famous and experienced metal personalities. There is a bunch of maniacs who knows how to control the black deadly craft. Even when you listen to them for the first time they sound like doctors who try to cause another plague. Welcome to the old catacombs where the only music playing is the real death metal of the 90s. The hell is real!


“11:11” is an album which seems to be cut out of the times when were recorded albums like “Diabolical Summoning”, “Cross the Styx” by SINISTER, or the first album by CANNIBAL CORPSE, MONSTROSITY, PESTILENCE. Those songs are absolutely devastating, they have the right rotting sound and feels like tsunami in an old morgue. NEOCAESAR are like the riders from Apocalypse who came back on earth to spread their wicked words, death and evil. They remind me the plague which killed most of the living. The album sounds absolutely overwhelming and for me it is this year´s biggest surprise. I like death metal in its classic form and those guys gave its complete essence. I am turning the crosses upside down, drawing pentagrams everywhere. I play this album over and over and I literally can feel how Death and Satan are walking around me. Excellent death metal album which will bewitch you with its dark power!

tracklist:
1. Initial Novum (Intro) instrumental
2. From Hell
3. Victims of Deception
4. Invocation of the Watcher
5. Sworn to Hate
6. Valhalla Rising
7. Prelude to Darkness
8. Angelic Carnage

9v – instrumental
10. Blood of the Nephilim

band:
Michel Alderliefsten, bass (Houwitser, ex-Khaoz, ex-Sinister)
Eric de Windt, drums (Temple, Supreme Pain, ex-Deströyer 666, ex-Inhume, ex-Prostitute Disfigurement, ex-Severe Torture, ex-Sinister, ex-Warfather)

Bart van Wallenberg, guitars (ex-Bleeding Gods, ex-Endor, ex-Sinister)
Mike van Mastrigt, (Houwitser, ex-Sorcerer, ex-Sinister, ex-Division 666)


https://www.facebook.com/Neocaesar.official/
https://soundcloud.com/user-918529536/sworn-to-hate
https://soundcloud.com/user-918529536/from-hell.

https://www.youtube.com/channel/UCJ-U6wvapC3i3OAPUsFibrQ

Recenze/review - BLACKEVIL - The Ceremonial Fire (2017)


BLACKEVIL - The Ceremonial Fire
CD 2017, F.D.A. Records

for english scroll down

Spálený kostel, po včerejším okultním ceremoniálu. Zděšené oči věřících, kteří stále uctívají vymyšlené modly. Z temných koutů na nás zírají pohledy šílených skřetů. Poslové samotného pekla vás zvou na další den, do dalšího kostela. Do kostí se vám vkrádá chlad. Zlo zase jednou zvítězilo nad světem. Poslouchám novou desku německých BLACKEVIL.

Pro pochopení tohoto díla se prosím všichni přesuňme do osmdesátých a devadesátých let minulého století. Tenkrát vládli metalu kapely jako BATHORY, VENOM, DESTROYER 666, ale i třeba DESASTER, AURA NOIR. Z jejich tvorby BLACKEVIL čerpají a jím jsou zcela oddáni. Pokud tedy máte rádi black/thrash metal, s ledovými heavy metalovými vsuvkami, tak neváhejte. 




"The Ceremonial Fire" je mocně chladným albem pro všechny pamětníky. Reálný zvuk, sázka na dobré temné nápady, postupná gradace skladeb - tohle všechno dělá z tohoto počinu doslova povinnost pro obdivovatele obrácené víry. Pro mě osobně se jedná o skvělou nahrávku, kterou si nejraději pouštím při svých dlouhých výletech po starých opuštěných hřbitovech. Já všechno to studené rouhání BLACKEVIL věřím, užívám si ho a těším se na další večer, kdy mě naplno zahalí temnota. Němci nejsou nijakými stylotvůrci, ale železo kují poctivě, s ohněm v srdci. Obraťte všechny kříže, přichází váš pán! Alespoň tak to z této desky cítím. Vynikající black thrash metal, doslova narvaný ledem a sírou!


Asphyx says:

Burned church after yesterday´s occult ceremony. The horrified eyes of the faithful who still worship the fanciful idols. Out of the dark corners, there are mad goblins staring at us. The messengers of the Hell itself are inviting you to another day, to another church. There is coldness crashing into your bones. Evil won over the world once again. I listen to this new album by German BLACKEVIL.

To understand this album we all have to go to the 80s and 90s of the last century. At that time the death metal was controlled by BATHORY, VENOM, DESTROYER 666 but also DESASTER, AURA NOIR. BLACKEVIL draws from those band´s works and they are completely devoted to those bands. If you like black/thrash metal with cold heavy metal parts, do not hesitate.


“The Ceremonial Fire” is a very cold album for all veterans. Real sound, a bet on good dark ideas, gradual gradation of songs – all of this makes this album an obligation for all admirers of the reverse faith. For me, this is a great records and I listen to it during my long walking trips to old abandoned cemeteries. I believe that all of the cold blasphemy by BLACKEVIL is real. I enjoy it and I am looking forward to another evening when the darkness fully covers me. Those Germans are not creators of some new style but they know how to do metal – with fire in their hearts. Turn all the crosses upside down, your Lord is coming! At least, that is how I feel when I listen to this album. Excellent black thrash metal which is literally filled with ice and sulfur!

Tracklist:
01. Eschaton
02. Between Fire and Fire
03. Heavy Forces Marching On
04. Bethlehemian Blasphemies
05. Seven Bridges - Seven Gates
06. Black Magick Riders
07. The Ancient Sword
08. Ritual Coven Fire
09. Under the Black Sail of the Burning Cross

band:
ABYSS - ghoulish throat of revenge and roaring 4-string hell
DEATHINFEKTOR - attack of the iron six-string-saw

úterý 25. července 2017

Recenze/review - DEAD - A Dirty Mind Is a Joy Forever (2017)


DEAD - A Dirty Mind Is a Joy Forever
CD 2017, F.D.A. Records

for english scroll down please

"Hej příteli, vyhrabej si vlastní mrtvolu!": křičel jeden šílenec na druhého. Stál jsem opodál, sledoval celou nechutnou scenérii a do uší mi zněla nová deska německých DEAD. Připadal jsem si jako v béčkovém hororovém filmu z osmdesátých let.

Kdo DEAD znáte, tak zajisté víte, že od nich můžete očekávat pořádnou porci smrti, krve, sexu, násilné hudební činnosti a perverzního porna. Jednoduché riffy, zvuk špinavý jako pitevní stůl a velká dávka tlaku a energie. Pojďme si spolu s kapelou každý exhumovat své vlastní tělo. Opuštěná pitevna čeká!


"A Dirty Mind Is a Joy Forever" nijak nevybočuje z ostatní tvorby DEAD. Pořád se pohybujeme na krvavém území, které kdysi obsadili kapely, jako EXHUMED, PUNGENT STENCH, EXHUMED, MORTICIAN, GENERAL SURGERY. Zkrátka a jednoduše - staré psy novým kouskům nenaučíte a je to moc dobře. Vždyť tady se hraje pro všechny milovníky starých jatek, morbidních vizí, snů, ve kterých obcují nemrtví se živými. Hudba je to jednoduchá, živelná, živočišná a útočí na první signální soustavu. Nutno poslouchat po zhlédnutí nějakého pořádně ošklivého filmu a s holkou, která TO taky chce. Troufám si tvrdit, že novinka se povedla. Splňuje vše, co po DEAD chceme. Death, grind, krev a nadsázku. Velmi dobré album, u kterého objevíte nejskrytější touhy své mysli. Legrace musí být, i kdyby vás věšeli!

   

Asphyx says:

“Hey buddy, dig out your own corpse!” screamed one madman to another. I stood nearby, watching the disgusting scene and in my ears I had the new album by German DEAD. I felt like in a B horror movie from the 80s.

People who know about DEAD it is now surprise for them that there is always a big portion of death, blood, sex, violent music and perverse porn. Simple riffs, dirty sound just like an autopsy table and a big portion of pressure and energy. Let´s each exhume our own bodies with this band. An abandoned autopsy room is waiting!



“A Dirty Mind Is a Joy Forever” does not deviate from other creations by DEAD. We are still in the field of blood which was once set by bands like EXHUMED, PUNGENT STENCH, MORTICIAN, GENERAL SURGERY. In short – you cannot teach old men something new and that is good. This is music for fans of old slaughterhouses, morbid visions, dreams where undead consort with alive people. This music is simple, natural, animal and it attacks the first signal system. You have to listen to this album after watching a very ugly movie with a girl who wants “it” too. I think that this album is very good. It has everything what we want from DEAD. Death, grind, blood and exaggeration. A very good album which will make you discover your most hidden desires of your mind. Fun is important, even during death experiences!

tracklist:
1. Good to Be Back (Intro)
2. Snakey Brown
3. Call of Beauty
4. Ass Metal
5. Butcher Baby
6. Risking the Beer MILF
7. Easy Meat
8. JSTNTHRFCKNGHNGVR
9. A Dirty Mind Is a Joy Forever 03:51
10. The Witch + Outro

band:
dany.dead – guitars/vocals
volker.dead – bass
ali.dead – drums/vocals


pondělí 24. července 2017

Report, photos, video - ENTER THE ETERNAL FIRE 2017 - ETEF OPEN AIR FEST - areál koupaliště, Volyně , Czech republic - 21. - 22. 7. 2017

Assassin
OSTATNÍ FOTKY ZDE / OTHER PHOTOS HERE
- author of photos Jakub Asphyx

VIDEOS - omluvte sníženou kvalitu zvuku/ sorry for worse sound
https://www.youtube.com/user/jakubasphyx/videos

promoter: http://etef.cz/


Víte, jaká je odpověď na otázku života, vesmíru a vůbec? Kdo četl Stopařova průvodce po Galaxii od Douglase Adamse, tomu asi nemusím odpovídat, ale pro neznalé - ano je to 42. A protože i mé maličkosti je 42 let, lepší úvod mě ani nemohl napadnout. On se totiž celý metalový víkend ve Volyni odehrával jako takové moje soukromé, skvěle napsané a prožité sci-fi.

Mr. Asphyx as Arthur Dent
Tak nejprve...třeba jen konec v práci, ten byl jak z jiné planety. Mám od příštího pondělí dovolenou a se mnou i celá firma. A kdo jste někdy pracoval, tak víte, že ve fabrikách se finišuje do poslední minuty. Už někdy kolem šesté ranní jsem měl co dělat, abych neřval jako tur. Chvíli před dvanáctou, kdy už jsem měl končit, pět zásadních telefonátů, bez kterých by asi firma lehla popelem. Blbost, uměle vyvolaná panika. Už mi je 42 a mám to na háku, vypínám počítač a zadní chodbou zdrhám pryč. Nějakej debil rozhodl, že nám postaví nový plot, tak musím kolem, přes koleje, jak nějakej tulák. 


Pomalu se uklidňuji pivem v nádražní hospodě v Plzni. Moc mi nechutná, ale ke klavíru před hospodu přijde uválený bezdomovec, sedne si a začne hrát Čajkovského, Mozarta. Přemýšlím, cucám pivko a za chvíli mi spadne brada. Ten chlápek totiž hraje jako bůh. Úžasný.


Nebo ta cesta vlakem, taky zajímavé. Sednu si, sedadlo má číslo 42, zasměju se tomu, protože všechno zapadá do sebe. Paní proti mě, asi mám ksicht na rozhovory, protože ihned (zase!), co jako dělám, odkud jedu a kam. Tak jsem jí řekl, že do Volyně, přes Strakonice a že tam budu spát. Prý jí je 42 (já se neptal!) a má večer čas. Inu, smočil bych kladélko milá paní, ale jsem ženat, budu unaven a pravděpodobně opilý jako prase. Takže nic, omlouvám se.




Jsou tu klasicky ošklivé Strakonice (místní prominou), mě při přestupu vypadne peněženka a tak málem nestihnu navazující spoj, protože sbírám mince (ne, 42 Kč na zemi nebylo). Konečně Volyně, vytahuji mapku, jsem stará škola a tak mám všechno vytištěno a nakresleno dopředu. Hledám bývalou školu v přírodě, kde jsem si zamluvil ubytování. Ptám se jednoho místního a on odpoví ať jdu do prdele. Popřeji mu hezký den, usměju se, aby věděl, že svět je posranej jen pro něj.


Ubytování - model rok 1964 (umakart style), samozřejmě v pokoji č. 42, už si začínám myslet, že budu muset za víkend vypít 42 piv (možná jo, kdo ví?). Platím až legračně nízkou cenu a zjišťuji, že kolem jsou ubytováni herci. Ve Volyni (nebo kde) je nějaký divadelní festival. Celá situace připomíná malý Babylon. Hned otázky na chodbě, u koho hraju a od kolika. Asi vypadám jako herec. Říkám jedné Polce, že od šesti budu vystupovat se Seanem Connerym, protože ona má krásný... (jo jasně voči). Kouká na mě tupěji než stádo skotu, tak se svému skvělému vtipu zasměju sám a jdu hledat koupaliště.



Procházím Volyní, líbí se mi tady. Asi jsem zde nikdy nebyl nebo si nepamatuju. Ale je tu fajn, cítím z lidí pohodu. A to já rád. Dojdu na koupaliště a doslova roztaju. To je něco tak krásného, malebného, úžasného! Přesně podle mých představ. Malý festival, fanoušků tak akorát, nikde žádný tlačení, žetony, kraviny a tupé stádo, které mě již před lety odradilo od monstr akcí. Tady se mi bude líbit, říkám si pod vousy a vše stvrzuji prvním pivem. 

Nikdy bych nevěřil, že i zde, na "divokém západě" potkám fanoušky mého-vašeho blogu. Slušelo by se vám moc a moc poděkovat přátelé. Byli jste opět skvělí! Díky, hrozně si vašich milých slov vážím. Tohle mě neomrzí nikdy, jo! Mám vždycky pak chuť se rozdat:)).




Pivo jest Bobr, což prvních několik kousků ve mě vzbuzuje legrační představy. Nejsem sám a chudáci holky u výčepu, musely si asi zkusit. Zahlásil snad každý. Pít se dalo nebo jsem si spíš postupně zvykl. Skvělé byly ceny a to i za jídlo. Jedl jsem sice až druhý den, ale bylo dobré.

Jsem na značkách, jako starý poctivec, už na první kapelu. Spadla ze mě všechna únava, zavřel jsem za sebou celý svět, abych se na dva dny ponořil do starého metalu, rochnil se v něm, přehraboval, nasával jej. Užíval jsem si jako v lázních, v oáze mezi lidmi, které mám rád a s muzikou, kterou poslouchám třicet let (škoda, tady by se těch 42 hodilo, co?).

Upozornění - není v mých silách obsáhnout všechny kapely, byl bych pak nervní a fyzicky zničen. Vybírám si, jsem gurmánem a tak píšu jen o těch, o kterých chci. Zbytek jen fotím a nebo prokecám někde s vámi, fanoušky. Děkuji za pochopení.

-------------------------------------------------------------
Pátek / Friday

DPK - death grindový výmaz rovnou na začátek? A vlastně proč ne. Pěkné to bylo. Zahnívající, plesnivé, mokvavé a hlavně dobře zahrané. Mám podobné zběsilosti rád a tak jsem si tenhle česky zpívaný masakr užil jak se patří. Czech death/grind metal in solid quality.



ANGREPP dodali chladnější black thrash v provedení, které mi dělalo takhle odpoledne velmi dobře. Nic převratného, podobně hraje spousta kapel, ale proti podobným smečkám nemám žádných námitek. Cold, old and moldy thrash/black metal. Good job!





Všem dobře známí death thraheři z Ostravy NAHUM jsou zárukou kvality. Kluci do toho jdou pokaždé po hlavě, jsou velmi dobře sehraní a mě jako vždy chybělo ještě trošku více té špíny. Každopádně - ano, takhle má vypadat dobré vystoupení. Very good death thrash gig!




Finští blackeři AUTHOR jsou věrnými koncertními souputníky DEMONICAL již spoustu let. Viděl jsem je několikrát a pokaždé to bylo velmi slušně odehrané. Bohužel, pro mě bez nějaké vyšší přidaní hodnoty. Black metal with cold enthusiasm!







INFEST - srbská death thrashová úderka, která díky častému koncertování určitě neunikla asi žádnému pravému českému fanouškovi. Hodnotím tuhle kapelu pokaždé trošku s odstupem. Mě se vlastně jejich vystoupení ve Volyni zase líbilo, jen nejsou a asi nikdy nebudou mojí vyloženě krevní skupinou. Dobrá, poctivá práce. Death thrash from Serbia with very much energy in songs! Good! 




DEMONICAL jsou mí velcí švédští oblíbenci. Znám tuhle severskou skupinu jako svoje vlastní boty, koluje jim v žilách stejná krev jako mě. Je na ně spolehnutí. Ve Volyni srovnali všechno se zemí. Viděl jsem je poprvé s novým zpěvákem Alexanderem a musím říct, že řekněme od druhé skladby jsem si na něj "zvykl". Za mě se určitě osvědčil. DEMONICAL dostáli svému jménu a byli chladní, démoničtí, temní, šílení. Zombie vylezly z místního hřbitova a bylo je možné spatřit mezi fanoušky. Pro podobné koncerty stojí za to žít! Old school swedish cold massacre with chain saw! Morbid, killer, total and maniacal! Great gig!









Minirecenze/minireview - DEMONICAL - Black Flesh Redemption (2015)

SAILLE - symfonický black metal z Belgie. K provedení nemám žádných připomínek. Jen mě podobné kapely nic neříkají. Koukněte tedy jen na fotky.




AVENGER  - česká black death kapela se statusem legendy, která má svůj jasný černo temný rukopis. Osobně se mi od nich líbí jen některé desky, zase takový znalec jejich tvorby nejsem, ale musím uznat, že naživo byli tentokrát velmi dobří. Možná by to chtělo občas trošku víc přitlačit na pilu (asi únava), ale jinak v pořádku! Dark, cold, cruel set! Czech black death legend in very good form!



Ještě jedno (xkrát) pivo na rozloučenou, to je můj zvyk už od mládí. Pak se neoznačený reflexními páskami ploužím na ubytovnu (ty vole já jsem rebel!) - samozřejmě si zajdu, prostě vylezu jinou výpadovkou. Tam sedí partička herců, rozjaření a ať prý s nimi zakalím. Dostanu k pití něco, co chutná jako Pangalaktický megacloumák a opravdu mi málem vyrazí mozek z hlavy. Sedím ale jen chvilku, jsem utahaný jako pes. Beru si jako každý správný cestovatel po galaxiích ručník a jdu spát. Cestou potkávám jednu moooc krásnou Slovenku s tělem i pohledem laně, ale jen se usměju. Usínám a myslím raději na vesmír a na metal.

--------------------------------------------------------
Sobota / Saturday

Ráno telefon s rodinou (ano, táta ještě žije!), hlava plná střepů a noha s křečovými žílami nateklá jako hlava Vogona. Připadám si opravdu ztracený a sám jako Arthur Dent na neznámé planetě. Nebývám zvyklý budit se do prázdna a tak mi přijde má postel/palanda hrozně studená. Radši provedu ranní očistu (kartáčkem 42 krát sem a tam), chvíli si představuji, jak by vypadalo laškování se Slovenkou a pak mě popadne šílenej hlad. Nojo, vždyť já zase, hlava dubová, pro samý metal a pivo zapomněl jíst. Tyhle podružný věci má u nás doma na starosti manželka, ale ta zde není, tak musím někde sehnat kus žvance.

Herci jsou úžasní, jeden dá bagetu, druhý housku se salámem. Dámy mají čokoládičky a to já rád. Jenže nechci působit jako vyžírka, tak se rozloučím, dostanu několik hubiček (ano, asi tak 42) a jdu se do Volyně pořádně najíst. Chvíli kroužím městem jako sup, nakonec zapluju do hospody U Pošů a narvu se k prasknutí (smažák rules a 5! kofol na ředění krve, uff - málem jsem kakal kostkovej cukr). Jdu zase na koupaliště.

IMPURITUM byli jednou z kapel na které jsem vyrazil a odměněn jsem byl poctivým, reálným starým death metalovým šílenstvím. Možná chyběla tma okolo a fanoušci byli celí leniví z minulého dne, ale pro mě se jednalo o jedno z nejlepších vystoupení festivalu. Perfektně gradující skladby, děs v očích a krev v melodiích. Takhle to má vypadat, přátelé. Rolling old school death metal with dark energy! Killer gig!



DEMIMONDE - kosmonauti z hlavního města předvedli progresívní šílenství v přímém přenosu. Asi bych si dovedl představit větší pódium, bombastičtější scénu a vznešenější efekty, ale jinak se jednalo o velmi příjemné zvuky z jiné dimenze. Pár místních sice žbrblalo a nechápalo, ale já jsem hlava otevřená. Dobré to bylo. Very good and avant-garde dark progressive and nobly experimental work.



BEHEADED jsou dokonalou esencí toho, co mám na death metalu rád. Brutální, s vynikajícími bicími, s dokonalým vokalistou. Navíc, s určitým temným a morbidním odérem ve skladbách. Vidím je znovu po týdnu a opět byli totálně zničující. Podobné kapely mají festivaly uzavírat jako hvězdy a ne hrát v brzkých hodinách. Chtěli jste dostat pěstí přímo mezi oči? Tak s BEHEADED jste měli možnost! Doslova vražedné vystoupení! Killer, brutal, maniacal and totally devastated concert!  I bow down humbly! Great!




MORKHIMMEL - budu kulantní - takhle to vypadá, když hrají punkáči death metal. Víc myslím dodávat netřeba. 




RAMCHAT - řekněme to opět neutrálně. Podobné styly jdou absolutně mimo mě. 



HELSLAVE - chladný severský melodický vítr z Itálie. Skandinávský nátisk, odhodlání, velké ledové srdce. Stoupl jsem si pod pódium a od začátku byl doslova stržen do mrazivého víru smrti. Ve vystoupení bylo vše - zástupy nemrtvých, dáma s kosou, hromady kostí i tuna tmy. The Hell have spoken again – powerfully and loudly. Break old bones, open stinky graves! It was music is for every true sexton! Swedish classic death metal gig which makes avalanches go! Pandora´s box has been open! The real cold massacre! 




Few questions – interview with death metal band from Italy - HELSLAVE.

IXXI švédský klasický studený black metal. 



QUASARBORN - thrash metal s velkou přidanou hodnotou. Vyloženě gurmánská záležitost, kterou jsem si neskutečně užil. Technika se potkávala s nářezy v přesně tom správném poměru, navíc "nepříjemně" ostrý vokál. Skvělý thrash! "DressAge" feels like just detonated hydrogen bomb. It was heavy, unbelievably pressurized and has a big chunk of energy. I had to admit that I was not expecting that and the reward is this concert which makes my bones crush. Thrash metal with high octane number! Excellent!




VALGRIND - hroby se otevřely, rakve popraskaly a jeptišky zalezly do černých děr. Z italského podzemí přijeli death metaloví maniaci, kteří vše srovnali se zemí. Byl jsem rozemlet na masokostní moučku, několikrát zakopán za hřbitovní zdí a exhumován, abych byl nakonec ukřižován hlavou dolů u místního kostela. Totálně šílené death metalové vystoupení. Vynikající! There was sacrificed another body on the altar of impiety. From the dark corners of underground came another reversal missionaries to this world. They are spreading burning fire, death and death metal. VALGRIND. For me totally excellent killer and dark concert with black sparks in songs! Hell!








ASSASSIN byli hlavní hvězdou večera. Jejich první album "The Upcoming Terror" z roku 1987 samozřejmě zbožňuji, ale pak už můj zájem o tuhle německou skvadru trošku ochladl. Nelze jí samozřejmě upřít zásluhy, jenže z těch se nedá žít napořád. Každopádně, pokud se naladím na nostalgickou vlnu, tak byli ASSASSIN skvělí, užil jsem si je, mám je odškrtnuté a o to šlo především, přátelé (nový vokalista Ingo mi ale moc nesedí). Good, solid and nostalgic concert for all old school maniacs!




OUTRE - ostatní prominou, ale konečně také pořádný black metal! Krakovští se představili v totálně skvělé formě. Z pódia se v nočních hodinách doslova valila žhavá černá láva. Bylo to naléhavé, skvěle zahrané, s rituálně laděnou náladou. Ve Volyni se náhle obětovalo temným silám, vzývaly se ozvěny ze záhrobí. Totální zlo! The concert cut me up and it became my guide on the other world. Light a candle, exhume old fair black metal! I  was enthuiastic and destroyed! Excellent dark cold black metal! Absolute cult!




MURDER INC.  - chtěli jste jít spát? Já tedy ne, protože tuhle partu si dám pokaždé hrozně rád. A bylo to opět masakrující. Thrash bez jakýchkoliv zábran, obezliček a příkras. Berounští jednoduše přišli, nasypali do nás několik hektolitrů pálivých a ostrých riffů a odešli středem. Tak se to má dělat, tak to má vypadat! Skvěle! MURDER INC. was like an old again open grave, liked reading from the old thrash metal textbooks. Take it or let it be! For me personally it was  great experience. Moldy thrash metal that opens the lids from the coffins! I was very satisfied.





Recenze/review - MURDER INC. - Povolení zabíjet (2016)

Znám se před internet s Italy HELSLAVE a VALGRIND. A tak chlapce učím pít fernet, říkat nějaká důležitá česká slova jako prdel a kozy. Mají to popletený a tak si vždycky objednávají kozy místo piva apod. Je to smršť, ale bylo to nutné, protože jsem dostal zase nálož triček a CD a byli jsme taky rádi, že se vidíme - nešlo jinak. 


Jsem utahanej jako dostihovej kůň. Někdy je cestování po metalu a galaxiích pěkně náročný, to vám povím. Mám pocit, že jsem ve stavu beztíže, někde v meziprostoru. Jasně, je to alkoholem, ale hlavně hudbou. Zažívám pocity totálního štěstí. Protože jsem si festival neskutečně užil. Jako vždy mě trošku mrzí, že už všechno končí. Sedíme skoro až do svítání. 

Čurám na náměstí ve Volyni a těch pár lamp mi k tomu krásně svítí. Chodím jako námořník, cesta mi tím pádem přijde nějaká dlouhá. Občas se zastavím, kouknu k nebi a chtěl bych si stopnout nějakou vesmírnou loď, aby mě vrátila zase o kousek zpátky v čase, opět do pátečního příjezdu. Klidně bych si všechno znovu zopakoval.

Lituji, že nejsem mladší, že jsem tu sám. Ale znáte to, cestování vesmírem a metalem není jen tak. Vyžaduje odhodlání, srdce a svědomitost. Občas mi přijde, že nás pravověrných už moc nezbylo. Mám z toho chvilku divnou náladu, ale zvednou mi ji usměvavé herečky, krasotinky umělkyně. Že já se nedal na divadlo. Zdá se mi o tom, že Země byla zničena ze stejného rozmaru jako ve Stopařově průvodci po galaxii. Zůstalo jen pár mých poznámek a fotek letících tmou. Zvláštní sen. 

Organizace - nemám připomínek, vše běželo jak na drátkách nebo jsem to tak já, jako fanoušek, vnímal.

Prostředí - zopakuji - úžasné, nikde žádné fronty, přijatelné ceny, kamenné záchody, koupaliště, pohoda.

Zvuk - připomínky bych občas měl, ale celkově velmi dobrý a krásně čitelný. Za mě spokojenost.

Lidi - návštěvnost si netroufám odhadnout (koukněte na fotky), ale čekal jsem víc. Skvělé bylo potkávat všechny známé i neznámé tváře. Asi takhle...holky byly krásný, pivo studený a muzika vynikající. Zdravím vás, přátelé a děkuji za pokec!

--------------------------------------------------------------
Neděle


Musím mít budíka, jinak bych nevstal. Protáhnu se, překontroluju, jestli jsem celej. Nic mě nebolí, ale to přijde až časem, až úplně vystřízlivím. Loučím se s ansámbly divadelníků z různých koutů světa, jsou na mě milí, jako bych patřil mezi ně odjakživa. Jsem pro ně ten od muziky, vyměníme si pár kontaktů. Kručí mi v břiše a tak dostávám na cestu ještě nějakou sušenku plnou cukrů a falešné čokolády. Pro mě je ale manou nebeskou, protože mám hlad jako vlk. Usednu na nádraží a dojde mi, že jsem si zapomněl na ubytovně foťák. Musím se vrátit, ujede mi vlak a usnu na lavičce. Probudí mě až dva kluci, metaloví skauti a jedeme do Plzně. V nádražce ještě jedno na rozloučeno (nebo dvě?) - bylo mi ctí!


Má vesmírná zastávka na festivalu ve Volyni se nadmíru vydařila. Velký dík a poklona patří pořadatelům, kapelám, fanouškům a všem, se kterými jsem se setkal. 

Speciální, něžně malebný pozdrav směřuje Hance. Rád jsem tě poznal kočenko, byla si překrásná a jsem moc rád, že mám takové fanynky. To víš, pro starého (42!) metalistu je velmi příjemné zažívat přízeň mladých žen:)). Děkuji za pozornost. Odpověď na otázku života vesmíru a vůbec už znáte - pro pomalejší - Ano je to 42! Ručník mám, dobrou náladu také. Asi si stopnu další loď. Doufám, že tam budou zase hrát metal!

OSTATNÍ FOTKY ZDE / OTHER PHOTOS HERE
- author of photos Jakub Asphyx

VIDEOS - omluvte sníženou kvalitu zvuku/ sorry for worse sound
https://www.youtube.com/user/jakubasphyx/videos



-------------
Promotion!

info: http://www.mortifilia.cz/metal-madness/


info: